*Previsão de envio a partir do dia 06/05/2023
Encerramos aqui as publicações da “Coleção Literatura para Jurista” com a apresentação do livro “Alice no País das Maravilhas” de Lewis Carroll. Esse será o oitavo e último livro da Coleção. As publicações de Lewis Carroll já foram objeto de publicações e pesquisa por ambos os organizadores da “Coleção Literatura para Jurista”. Assim, surgiu da ideia de republicar o texto de “Alice no País das Maravilhas” na versão traduzida de Monteiro Lobato. Com essa tradução apresentaremos ao leitor ideias centrais da nossa Coleção: literatura, autor brasileiro (Monteiro Lobato) e indicação de um livro como literatura para Jurista.
Originalmente publicado em 1865 por Lewis Carroll o livro “Alice no País das Maravilhas”, foi traduzido por Monteiro Lobato em 1931 e destinado sua tradução para o púbico infanto-juvenil. É essa versão, em domínio público, que será apresentada em sua íntegra como livro após as apresentações dos organizadores na “Coleção Literatura para Jurista”.
Pertinente ao tema e à Coleção, publicaremos também texto do organizador Bruno Fuga sobre o livro de Lewis Carroll “Alice através do Espelho”. Foi esse livro publicado em 1871, posterior ao livro “Alice no País das Maravilhas”, e ambos desde o lançamento foram considerados sucesso pela crítica.
Dessa forma, apresentaremos adiante três textos: a apresentação com considerações jurídicas por Arnaldo Sampaio de Moraes Godoy do livro “Alice no País das Maravilhas”; texto de Bruno Fuga sobre “Alice através do Espelho” e sua relação com o ordenamento jurídico atual brasileiro (não apresentaremos a íntegra do livro “Alice através do Espelho”, apenas citações parciais do livro) ; por fim, a íntegra do livro “Alice no País das Maravilhas” na versão de tradução por Monteiro Lobato, versão essa traduzida e adaptada na época para o púbico infanto-juvenil.
Tags: Literatura para juristas
Autores: Arnaldo Sampaio de Moraes Godoy , Bruno Fuga
*Previsão de envio a partir do dia 06/05/2023
Encerramos aqui as publicações da “Coleção Literatura para Jurista” com a apresentação do livro “Alice no País das Maravilhas” de Lewis Carroll. Esse será o oitavo e último livro da Coleção. As publicações de Lewis Carroll já foram objeto de publicações e pesquisa por ambos os organizadores da “Coleção Literatura para Jurista”. Assim, surgiu da ideia de republicar o texto de “Alice no País das Maravilhas” na versão traduzida de Monteiro Lobato. Com essa tradução apresentaremos ao leitor ideias centrais da nossa Coleção: literatura, autor brasileiro (Monteiro Lobato) e indicação de um livro como literatura para Jurista.
Originalmente publicado em 1865 por Lewis Carroll o livro “Alice no País das Maravilhas”, foi traduzido por Monteiro Lobato em 1931 e destinado sua tradução para o púbico infanto-juvenil. É essa versão, em domínio público, que será apresentada em sua íntegra como livro após as apresentações dos organizadores na “Coleção Literatura para Jurista”.
Pertinente ao tema e à Coleção, publicaremos também texto do organizador Bruno Fuga sobre o livro de Lewis Carroll “Alice através do Espelho”. Foi esse livro publicado em 1871, posterior ao livro “Alice no País das Maravilhas”, e ambos desde o lançamento foram considerados sucesso pela crítica.
Dessa forma, apresentaremos adiante três textos: a apresentação com considerações jurídicas por Arnaldo Sampaio de Moraes Godoy do livro “Alice no País das Maravilhas”; texto de Bruno Fuga sobre “Alice através do Espelho” e sua relação com o ordenamento jurídico atual brasileiro (não apresentaremos a íntegra do livro “Alice através do Espelho”, apenas citações parciais do livro) ; por fim, a íntegra do livro “Alice no País das Maravilhas” na versão de tradução por Monteiro Lobato, versão essa traduzida e adaptada na época para o púbico infanto-juvenil.
SOBRE OS ORGANIZADORES
APRESENTAÇÃO DA COLEÇÃO
APRESENTAÇÃO DA OBRA
Capítulo I
Viagem à toca dos coelhos
Capítulo II
Lago das lágrimas
Capítulo III
Uma reunião original
Capítulo IV
O Coelho dá ordens
Capítulo V
Conselhos do bicho cabeludo
Capítulo VI
Porquinho e pimenta
Capítulo VII
Um chá de doidos varridos
Capítulo VIII
O campo de croquet da Rainha
Capítulo IX
A história da tartaruga falsa
Capítulo X
A Quadrilha das lagostas
Capítulo XI
Quem furtou os bolos?
ISBN | 978-65-5959-446-7 |
Dimensões | 23 x 15.5 x 2 |
Tipo do Livro | Impresso |
Páginas | 127 |
Edição | 1 |
Idioma | Português |
Editora | Editora Thoth |
Publicação | Abril/2023 |
-
Arnaldo Sampaio de Moraes GodoyÉ livre-docente em Teoria Geral do Estado pela USP e doutor e mestre em Filosofia do Direito e do Estado pela PUC-SP. Tem MBA pela FGV-ESAF e pós-doutorados pela Universidade de Boston (Direito Comparado), pela UnB (Teoria Literária) e pela PUC-RS (Direito Constitucional). Professor e pesquisador visitante na Universidade da Califórnia (Berkeley) e no Instituto Max-Planck de História do Direito Europeu (Frankfurt).Bruno Fugabrunofuga@brunofuga.adv.brAdvogado e Professor. Doutor em Direito Processual Civil pela PUC/SP (2020). Pós-doutor pela USP. Mestre em Direito pela UEL (linha de Processo Civil). Pós-graduado em Processo Civil (2009). Pós-graduado em Filosofia Jurídica e Política pela UEL (2011). Membro titular efetivo da Academia de Letras de Londrina. Foi coordenador e fundador da Comissão de Processo Civil da OAB/Londrina. É Coordenador da Comissão de Processo Constitucional da OAB/Londrina. Foi coordenador da pós-graduação em Processo Civil do IDCC Londrina (2018/2022). É professor de pós-graduação na PUC/PR, Escolha da Magistratura do Espírito Santo, Toledo, UNINTER, ABDConst, Escola Superior da Magistratura Catarinense (ESMESC) e Damásio. É membro do IBPD, IAP e IPDP. Conselheiro da OAB Londrina/PR. Editor chefe da Editora Thoth. E-mail brunofuga@brunofuga.adv.br
Você também pode gostar destes produtos:
Outros livros da mesma categoria:
Outras obras dos autores:
Acessar Conta
Esqueceu sua senha?
Digite seu e-mail abaixo para iniciar o processo de recuperação de senha.